-
1 ferry space vehicle
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > ferry space vehicle
-
2 ferry spacecraft
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > ferry spacecraft
-
3 supply space vessel
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > supply space vessel
-
4 supply spaceship
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > supply spaceship
-
5 transport spaceship
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > transport spaceship
-
6 high-use vehicle
транспортний засіб інтенсивного використання; активно використовуваний транспортний засіб -
7 transporting spacecraft
транспортний КА; транспортний ККEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > transporting spacecraft
-
8 traffic commissioners
-
9 transport tribunal
-
10 vehicle
транспортний засіб, автомобіль; автотранспорт- vehicles- vehicle identification number
- vehicle insurance
- vehicle licence
- vehicle license
- vehicle licence number
- vehicle license number -
11 wafer handling module
транспортний модуль для напівпровідникових пластинEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > wafer handling module
-
12 Dow Jones transportation average
The English-Ukrainian Dictionary > Dow Jones transportation average
-
13 zero-emission vehicle
транспортний засіб, який не забруднює атмосферу -
14 ground effect machine
-
15 traffic noise
-
16 ground effect machine
-
17 traffic noise
-
18 annular jet air cushion vehicle
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > annular jet air cushion vehicle
-
19 cargo jet
-
20 transport
In1) транспортування, перевезенняoverland (overseas) transport — сухопутне (морське) перевезення
2) засоби сполучення3) транспортний літак4) мор. військовий транспорт5) часто pl сильна емоція; вибух почуття6) каторжник; засланецьtransport rocket — військ. транспортна ракета
IIv1) перевозити, транспортувати; переносити, переміщувати2) сповнювати жахом (радістю тощо)3) висилати на каторгу, виганяти* * *I n1) транспорт, засоби повідомленняwheeled [motor] transport — колісний [автомобільний]транспорт
water [air] transport — водний [повітряний]транспорт
two-wheel transport — двоколісний транспорт (велосипеди, мотоцикли, моторолери)
2) перевезення, транспортування; транспортtransport of goods [of mail] — перевезення товарів [пошта]
water transport — перевезення внутрішніми водними шляхамиoverland [overseas] transport — сухопутне [морське]перевезення
3) машина, автомобільyour transport is waiting — ваша машина подана; транспортне судно, транспорт
to serve as a seaman on transports — служити моряком на транспортних судах; транспортний літак
supersonic transport — надзвуковий транспортний літак; кocм. транспортний корабель
4) часто pl сильна емоція; порив ( почуття); a transport of joy [of horror, of rage, of delight] радість [жах, гнів, захоплення]5) засланець, каторжник6) cпeц. перенесення (тепло, маси)transport of contaminants — перенесення радіоактивних забруднюючих речовин; розповсюдження
thermal radiation transport — розповсюдження теплового випромінювання; нанос; відкладення
7) протяжкаII atape transport — протяжка стрічки, ленто-протяжка; механізм протяжки, стрічкопротяжний механізм
transport bomber — війск. транспортний-бомбардувальний літак
transport command — транспортна авіація; транспортне авіаційне командування
III vtransport rocket — війск. транспортна ракета; вантажна ракета
1) перевозити, транспортувати; переносити, переміщатиto transport passengers and luggage — перевозити пасажирів, грузи
we paid our fare to be transported across the river — ми заплатили за переправу через річку; переносити (у думках, уяві)
and on the instant he was transported to a far land, — в ту ж мить він перенісся в думках далеко-далеко
2) pass доводити до стану захоплення, жаху3) pass засилати на каторгу, висилати, відправляти в силку4) протягувати ( стрічку)5) дiaл. переводити ( священика на інше місце)fff; переносити ( прихід)
См. также в других словарях:
транспортний — I трансп ортний а, е, бухг. Прикм. до транспорт. Транспортна сума. II тр анспортний а, е. Стос. до транспорту (у 1 знач.). Транспортна система. || Признач. для транспортування; який є засобом транспортування. Морське транспортне судно.… … Український тлумачний словник
транспортний — [тра/нспортнией] м. (на) тному/ т(‘)н ім, мн. т(‘)н і … Орфоепічний словник української мови
транспортний — прикметник від: транспорт транспортний прикметник від: транспорт … Орфографічний словник української мови
дорожньо-транспортний — а, е. Який виник на дорозі в процесі руху транспорту. •• Доро/жньо тра/нспортна приго/да подія, що сталася під час руху транспортного засобу, внаслідок якої загинули або були поранені люди чи було завдано матеріальних збитків … Український тлумачний словник
підйомно-транспортний — а, е: •• Підйо/мно тра/нспортне машинобудува/ння галузь важкого машинобудування, підприємства якої виробляють устаткування для механізації підйомно транспортних, вантажно розвантажувальних і складських робіт … Український тлумачний словник
шляхово-транспортний — а, е. Стос. до шляхових сполучень і транспорту … Український тлумачний словник
авіаційно-транспортний — прикметник … Орфографічний словник української мови
десантно-транспортний — прикметник … Орфографічний словник української мови
дорожньо-транспортний — прикметник дорожньо транспортний прикметник … Орфографічний словник української мови
експедиційно-транспортний — прикметник … Орфографічний словник української мови
навантажувально-транспортний — прикметник … Орфографічний словник української мови